
VA 550 - Тепловой датчик массового расхода для измерения расхода
Врезной датчик для сложных промышленных применений, поставляется с допуском ATEX + IECEx для взрывоопасных зон или DVGW для использования в природном газе.
Краткий обзор: Тепловые массовые расходомеры компании CS INSTRUMENTS измеряют расход природного газа без движущихся измерительных элементов и непосредственно выводят нормализованный объемный расход — для мониторинга потребления, учета затрат и управления энергопотреблением. Модели VA 550 и VA 570, в зависимости от исполнения, доступны с сертификатом ATEX/IECEx или с сертификатом DVGW для природного газа (до 16 бар).
В промышленных сетях природного газа чаще всего используются турбинные счетчики, поршневые газовые счетчики и квантометры; пользователи иногда обобщенно называют их лопастными счетчиками. Если низкие расходы регистрируются ненадлежащим образом, движущиеся измерительные элементы требуют технического обслуживания или отсутствуют цифровые данные о потреблении, термический датчик массового расхода природного газа является альтернативой, которую стоит рассмотреть.
Как работают турбинные и роторно-поршневые газовые счетчики — и в чём заключаются их ограничения. В турбинном газовом счётчике поток газа ударяется о турбинное колесо, установленное на механических опорах, и приводит его в движение; частота вращения пропорциональна скорости потока и, исходя из известного поперечного сечения трубы, пропорциональна объемному расходу. В роторном газовом счетчике перепад давления приводит в движение роторы в измерительной камере, каждый из которых удерживает точно определенный объем газа и подает его к потребителю. Полезный диапазон измерения механических газовых счетчиков в значительной степени зависит от конструкции, размера, рабочего давления и исполнения: простые квантометры часто работают с гораздо меньшей динамикой, чем термический датчик.
Принципиальными ограничениями обеих конструкций являются движущиеся детали: подшипники изнашиваются под воздействием грязи или абразивного износа и вызывают погрешности измерений, превышение диапазона измерения может привести к повреждению подшипников, некоторые подшипники требуют регулярной смазки — что на практике легко упускается из виду, — при загрязненном газе возникают более значительные отклонения, а очистка практически невозможна; в случае роторного газового счётчика к этому добавляется конструктивная потеря давления.
| Критерий | Счетчик с турбинным колесом / квантометр | Тепловой расходомер |
| Измеряемая величина | как правило, рабочий объём | Массовый расход, из которого рассчитывается нормальный объем (например, согласно DIN 1343 1013,25 мбар; 0 °C) |
| Подвижные детали | да | нет |
| Низкие расходы | зависит от конструкции | Возможна высокая динамика (до 1:1000) |
| Потери давления | высокий | пренебрежимо малый |
| Стандартный объем | Требуется коэффициент пересчёта объёма + компенсация давления и температуры | при правильной настройке параметров — напрямую |
| Цифровая интеграция | зависит от устройства | в зависимости от исполнения: Modbus TCP/RTU, M-Bus, IO-Link, HART и др. |
| Модернизация крупных трубопроводов | трудоёмко | Возможен вставной датчик |
Регистрация частичной нагрузки и пиковых значений: модели VA 550 и VA 570 обеспечивают диапазон измерения до 1:1000. Решающее значение имеют фактические минимальный и максимальный расходы (Qmin/Qmax). В моделях VA 550 и VA 570 диапазон измерения можно выбрать в соответствии с условиями эксплуатации (Low Speed, Standard, Max и High Speed). Дополнительными преимуществами термического принципа являются незначительная потеря давления и возможность учета минимального потребления: очень часто модели VA 550 и VA 570 используются в трубопроводах большого сечения при низком потреблении газа, где механические газосчётчики достигают пределов своих возможностей.
Предотвращение износа ротора: термический принцип измерения основан на отдаче тепла нагреваемым датчиком — без подшипников ротора и с минимальной дополнительной потерей давления. Датчики (нагреватель и датчик температуры) разработаны для эксплуатации в суровых промышленных условиях и встроены в тонкий, прочный трубопровод из нержавеющей стали: отсутствие подшипников, отсутствие износа, легкий доступ и простота очистки в случае загрязнения. Приборы отличаются высокой прочностью и практически не требуют технического обслуживания.
Непосредственный вывод нормального объёма: механические газовые счётчики, как правило, являются счётчиками рабочего объёма; пересчёт в нормальный объём осуществляется с помощью внешних преобразователей объёма с дополнительными датчиками давления и температуры. Для достижения требуемой точности эти датчики должны быть высокоточными и располагаться внутри счетчика или рядом с ним — их погрешности измерения складываются с погрешностью счетчика, которая, как правило, указывается для рабочего объема. Модели VA 550 и VA 570 регистрируют тепловой массовый расход и на его основе, при соответствующей настройке параметров газа и заданных условиях отсчета, непосредственно выдают нормализованный объемный расход; отдельный преобразователь расхода с дополнительным измерением давления и температуры для этого не требуется. Для сравнения условия отсчёта должны совпадать (например, 0 °C; 1,013,25 мбар (атм) согласно DIN 1343 — также обозначается как нормальный м³/Нм³); для расчёта баланса в кВт·ч к этому добавляется теплотворная способность.
При повышенном рабочем давлении нормальный объём превышает рабочий объём — в соотношении абсолютных давлений с дополнительной поправкой на температуру. Если рабочий объём ошибочно указывается как нормативный объём или используется в дальнейших расчётах, фактическое потребление газа систематически занижается, а баланс в кВт·ч повторяет эту ошибку один к одному, поскольку он линейно зависит от объёма:
| Рабочее давление | Соотношение нормального объема к рабочему объему (идеальный газ, без температурного слагаемого) | Занижение при путанице |
| 50 мбар | ≈ 1,05 | ≈ 5 % |
100 мбар | ≈ 1,10 | ≈ 10 % |
| 500 мбар | ≈ 1,49 | ≈ 33 % |
| 1 бар | ≈ 1,99 | ≈ 50 % |
| 4 бар | ≈ 4,95 | ≈ 80 % |
К этому следует добавить температурный коэффициент: разница между температурой газа 20 °C и эталонной температурой 0 °C составляет около 7 %. Приведенные значения служат для наглядной иллюстрации на примере идеального газа; для расчетов или высокоточного преобразования состояния необходимо учитывать, в частности, температуру, свойства газа и сжимаемость (нормативный документ DVGW G 685). Наиболее частым источником ошибок в энергетических балансах является не точность измерений, а незамеченная неверная привязка к объему.
На магистральных и распределительных трубопроводах точка измерения непрерывно контролирует общее потребление здания, участка или котельной — в случае крупных существующих трубопроводов прибор VA 550 представляет интерес в качестве вставного датчика, поскольку не требуется монтаж полной линейной измерительной линии с номинальным сечением. Непосредственно перед отдельными потребителями (котлами, горелками, производственными установками) становится видно, какой потребитель, когда и сколько природного газа потребляет — это служит основой для построения профилей нагрузки и определения центров затрат. Наиболее информативным является сочетание: основное измерение плюс дополнительные счетчики показывают общее потребление и его распределение.
Во многих установленных механических счетчиках передача данных о потреблении осуществляется исключительно через импульсный выход; современные электронные счетчики также могут иметь цифровые интерфейсы. VA 550 и VA 570 — в зависимости от заказанной модификации — могут подключаться напрямую через Modbus TCP по Ethernet к центральной системе управления или программному обеспечению для мониторинга энергопотребления (расход, общее потребление, температура газа); шлюз RTU/TCP при этом не требуется. Опциональная технология PoE объединяет передачу данных и питание в одном сетевом кабеле, что снижает трудозатраты на монтаж, особенно при наличии нескольких точек измерения. В качестве альтернативы доступны протоколы Modbus RTU, 4–20 мА, импульсный сигнал, M-Bus, IO-Link или HART.
Дооснащение VA 550 в качестве вставного датчика: датчик устанавливается через подходящий технологический доступ или шаровой кран. Шкала глубины и заданная ориентация обеспечивают воспроизводимое положение датчика. Датчик VA 550 рассчитан на рабочее давление до 50 бар (исполнение DVGW — до 16 бар); монтаж и демонтаж под давлением осуществляются через ½-дюймовый шаровой кран с стопорным кольцом.
VA 570 в качестве встроенного решения: при очистке или повторной калибровке измерительный участок остается в трубопроводе — извлекается только датчик. Для повторной калибровки датчик отправляется в сервисный центр; на время калибровки можно установить запасные датчики, что позволяет избежать перерыва в работе.
Управление: в моделях VA 550 и VA 570 набор параметров осуществляется с помощью оптических кнопок без необходимости вскрытия корпуса — принцип управления обоими устройствами одинаков. Цифровая информация об устройстве и его состоянии (регистры Modbus) облегчает поиск неисправностей и составление передаточной документации.
В случае применения в котле регистрируются 330 нм³/ч природного газа и 5 000 кг/ч пара. На основе данных о потреблении газа, теплотворной способности и параметров пара рассчитывается КПД котла — в приведенном примере он составляет 84 %. Таким образом, простое измерение потребления превращается в надежный показатель эффективности и технического обслуживания. (→ Отчет о применении парового котла)
| Датчик | Классификация |
| VA 570 | Встроенный с интегрированным измерительным участком — фланцевые версии DN 15–80, резьбовые версии ½"–2"; рабочее давление 16 бар (специальная версия 40 бар); измерительная головка снимается для калибровки, измерительная секция остается в трубопроводе с защитной заглушкой; в зависимости от исполнения — ATEX/IECEx или DVGW. |
VA 550 | Вставной датчик для трубопроводов большого диаметра и уже существующих трубопроводов – особенно интересен для модернизации с использованием подходящего измерительного патрубка; в зависимости от исполнения – ATEX/IECEx или DVGW. |
VA 550 и VA 570, в зависимости от варианта, доступны с сертификатом ATEX/IECEx; маркировка Ex этих вариантов согласно техническому паспорту: ATEX II 2G Ex db IIC T4 Gb (газ), а также II 2D Ex tb IIIC T90 °C Db (пыль); IECEx Ex db IIC T4 Gb / Ex tb IIIC T90 °C Db. В взрывозащищённом исполнении допускается температура среды до 120 °C и степень защиты IP 65. Сертификат типового испытания ЕС доступен в разделе «Загрузки». Проверка пригодности для конкретной зоны взрывозащиты является обязанностью оператора. Компания CS INSTRUMENTS предоставляет для этого технические паспорта и сертификаты взрывозащиты, но не выполняет консультативных функций в отношении деления на зоны или пригодности для конкретного объекта.
Примечание по взрывозащите: Для обеспечения безопасности точки измерения необходимо использовать подходящий прибор, выполнить его монтаж в соответствии с техническими требованиями и провести необходимые испытания. В отношении электрических взрывозащищенных установок следует, в частности, учитывать требования применимого стандарта DIN EN IEC 60079-14 (VDE 0165-1). Оценка рисков, деление на зоны и документация по взрывозащите находятся в ведении работодателя или эксплуатанта в рамках их соответствующих законодательных обязательств и должны быть составлены специалистами. Данная статья содержит информацию о характеристиках приборов; она не является консультацией и не заменяет оценку взрывозащиты конкретного объекта. Выбор, применение и монтаж измерительной техники находятся в сфере ответственности оператора объекта или уполномоченных им квалифицированных компаний или лиц. Обязательными являются конструкция приборов, заводская табличка, инструкция по эксплуатации и условия допуска, включая особые условия «X».
Модели VA 550 и VA 570 не прошли оценку соответствия в качестве измерительных приборов для расчетов по газу, подлежащих метрологической поверке; они предназначены для измерения потребления, технологических параметров и энергопотребления на предприятиях. К показаниям приведений в коммерческом обороте применяются соответствующие требования закона о метрологии (MessEG) и постановления о метрологии (MessEV), а также — в соответствующих случаях — директивы MID (газовые счетчики и преобразователи объема, MI-002); одного только сертификата калибровки недостаточно. Точность измерений в производственных условиях, согласно техническому паспорту, составляет ±1,5 % от измеренного значения ±0,3 % от конечного значения (стандартная версия) или ±1,0 % от измеренного значения ±0,3 % от конечного значения (версия Precision).
Нет. Он измеряет массовый расход и при соответствующих параметрах газа и заданных условиях отсчета непосредственно выдает нормализованный объемный расход; отдельного пересчета давления и температуры не требуется. Условием является соответствие условий отсчета параметрам системы управления энергопотреблением.
Термический принцип зависит от состава газа. Параметры газа, калибровочный газ и, при необходимости, эталонный газ (опция при заказе) указываются при оформлении заказа; для этого оператор должен предоставить информацию о составе газа и диапазоне колебаний — особенно перед сменой вида газа.
Это определяется на основе квалифицированной оценки рисков, связанных с установкой, а не только исходя из характера рабочей среды — проверка соответствия требованиям конкретной зоны взрывозащиты лежит на операторе.
Поскольку при избыточном давлении нормальный объем превышает рабочий объем — в соотношении абсолютных давлений: при избыточном давлении 100 мбар примерно на 10 %, при 1 бар — примерно вдвое. Без пересчётного устройства или прямой подачи номинального объёма эта погрешность линейно учитывается в балансе кВт·ч. Кроме того, температура газа существенно влияет на его плотность и, следовательно, на объём.
Не обязательно. При встроенной замене решающую роль играют длину конструкции, соединения и условия монтажа; вариант с врезкой часто позволяет обойти эти ограничения. Необходимыми условиями являются чистый газ без конденсата, правильная настройка параметров и подходящие входные и выходные участки – краткий эскиз точки измерения с указанием длины входного участка облегчает проектирование.