1. ¿Cómo funciona una cámara de ultrasonido para la detección de fugas?

Una cámara de ultrasonido localiza ondas sonoras de alta frecuencia que se generan en los puntos de fuga debido a la salida de aire comprimido, de gases técnicos o a la entrada de aire ambiente en aplicaciones de vacío. Una matriz de micrófonos realiza el cálculo, a partir de las señales de los micrófonos, de la dirección de la fuente de sonido y superpone el resultado en forma de mapa de calor en color sobre una imagen de vídeo.

El procedimiento funciona de forma pasiva: la cámara no necesita ningún gas de prueba, como el helio o el gas formier, sino que capta la energía acústica generada por las turbulencias en el punto de fuga. De este modo, es posible localizar fugas durante el funcionamiento sin necesidad de desconectar amplias zonas de la instalación, desmontarlas o tratarlas con spray detector de fugas.

La ventaja técnica radica en la combinación de la localización acústica y la identificación visual. Los usuarios no solo ven que hay ultrasonidos, sino que reconocen en la imagen de la cámara en qué componente, válvula, manguera, conexión o tramo de tubería se genera la presión acústica. Esto reduce el tiempo de búsqueda, evita interpretaciones erróneas y facilita la documentación de las fugas detectadas.

Ejemplo: localización de una fuente de ultrasonidos en el techo de una nave de difícil acceso. El punto caliente marca la fuente acústica en la imagen de la cámara.

2. Por qué las fugas generan ultrasonidos

En la detección de fugas industrial, la distinción entre sonido audible y ultrasonidos es fundamental. La mayoría de los ruidos de producción se sitúan en el rango audible de baja frecuencia. Las fugas en las tuberías de aire comprimido y de gas generan, en los pequeños orificios de fuga, turbulencias de banda ancha con componentes acústicos de alta frecuencia. Las fugas grandes suelen generar además sonido audible; sin embargo, en entornos de producción, este suele quedar enmascarado por el ruido de las máquinas.

Rango de frecuenciasDescripciónImportancia en la industria
Sonido audible (aprox. de 20 Hz a 20 kHz)Rango de frecuencias que puede percibir el oído humano.Los ruidos de máquinas, motores, ventiladores y la voz suelen situarse en este rango.
Ultrasonidos (> 20 kHz)Rango de sonido inaudible para el ser humano.Las fugas, las descargas parciales eléctricas y otros fenómenos de alta frecuencia suelen generar componentes ultrasónicos.
Ventana de frecuencias objetivoRango de frecuencias seleccionado para la medición dentro del espectro ultrasónico.Permite suprimir las señales parásitas y detectar de forma selectiva las fuentes de ultrasonidos relevantes.

Los ultrasonidos generados por una fuga no se deben al gas en sí, sino a las turbulencias que se producen al salir el gas. La diferencia de presión, la geometría de la fuga y la forma de la abertura de salida determinan la intensidad acústica y el espectro de frecuencias de las ondas ultrasónicas generadas.

Las frecuencias más altas ofrecen una mejor resolución espacial debido a su menor longitud de onda. Sin embargo, a medida que aumenta la frecuencia, también aumenta la atenuación atmosférica, lo que reduce el alcance de detección alcanzable.

Por lo tanto, la elección de la frecuencia de medición supone un equilibrio entre resolución, alcance y supresión de interferencias. En muchas aplicaciones industriales, un rango de frecuencias en torno a los 40 kHz ha demostrado ser adecuado. No obstante, en entornos con interferencias, otra ventana de frecuencia puede ofrecer mejores resultados.

Ampliación: Detección de fugas a pesar de las fuentes de interferencias y la FFT

3. Por qué el aire comprimido es la aplicación más importante

Para CS INSTRUMENTS, el aire comprimido es la principal aplicación de la detección de fugas por ultrasonidos. El motivo es la relación directa que existe entre las fugas, el consumo, la carga del compresor y los costes energéticos. Cualquier fuga imprevista aumenta la demanda por parte de los usuarios. Si se elimina la fuga, se necesitará generar, secar y tratar menos aire.

Detectar las fugas es el primer paso. La demostración del ahorro real mediante una medición del consumo antes y después de la reparación lo convierte en una medida de eficiencia fiable. La cámara de ultrasonido, el LD 500, el Leak Reporter, la medición del flujo y la monitorización se complementan entre sí en las tareas de localización, documentación, priorización y validación.

4. ¿Cómo hace la cámara para que se vea el punto de acceso?

El mapa acústico se genera mediante la técnica de formación de haces. La matriz de micrófonos capta las señales ultrasónicas entrantes en posiciones definidas. A partir de las diferencias de tiempo de llegada y de fase, el sistema realiza el cálculo de la posición probable de la fuente de sonido. Para cada píxel se determina un valor de presión acústica y se superpone a la imagen de la cámara en forma de mapa de calor.

El mapa de calor no es una fotografía de la fuga, sino una visualización de la fuente de sonido calculada. Al superponerlo sobre la imagen de la cámara, el punto caliente puede asignarse de forma inequívoca al componente causante.

Ampliación: el beamformingexplicado de forma sencilla

5. Alcance, frecuencia y límites

El alcance de detección de una cámara de ultrasonido no viene determinado por un valor fijo. Depende fundamentalmente del tamaño de la fuga, la presión del sistema, el rango de frecuencias, las interferencias ambientales, el ángulo de visión y la atenuación atmosférica. Las fugas grandes pueden detectarse desde una distancia considerablemente mayor que las microfugas.

Factor influyenteEfecto sobre la detecciónConsecuencias para el usuario
Presión diferencial mínimaNormalmente, al menos entre 250 y 300 mbar de sobrepresión o subpresión relativa.Si la presión diferencial es menor, la turbulencia puede ser demasiado débil para que la detección sea estable.
Caudal volumétrico mínimo de pérdidaEntre 0,03 y 0,05 l/min aproximadamente, con una distancia de prueba de 3 m, para una detección reproducible.El valor depende del nivel de ruido, la ventana de frecuencia, los sensores, la geometría de la fuga y la distancia.
Tamaño de la fuga / caudal volumétrico de pérdidaLas fugas más grandes generan una mayor presión acústica.Identificar primero los defectos grandes desde la distancia y, a continuación, acercarse sistemáticamente a los defectos más pequeños.
Presión del sistema / presión diferencialUna mayor presión diferencial aumenta la velocidad del flujo y el nivel de ultrasonidos.En el caso de microfugas, puede resultar conveniente realizar la medición a una presión de prueba más alta, pero dentro de los límites permitidos.
FrecuenciaLas frecuencias altas mejoran la precisión de la localización, pero se atenúan más en el aire.A gran distancia, realizar pruebas con frecuencias medias; en caso de interferencias, recurrir a ventanas de frecuencia libres.
Fuentes de interferenciasLas fuentes de ultrasonidos propias del proceso pueden enmascarar las señales de fuga.Utilizar la FFT, reducir la distancia, desplazar la ventana de frecuencia objetivo y dar prioridad a las zonas bajo presión.
Ángulo de visiónLas fugas direccionales no emiten con la misma intensidad en todas las direcciones.Explorar los componentes desde varios ángulos espaciales, especialmente en el caso de fugas tipo boquilla.

En el caso de fugas de tamaño medio, en condiciones prácticas se pueden alcanzar de forma reproducible distancias de medición de unos 20 m. En el caso de fugas grandes, en condiciones ambientales favorables se pueden alcanzar distancias considerablemente mayores. No obstante, el alcance máximo de detección depende en gran medida del nivel de presión acústica de la fuga, del espectro de frecuencias de la señal ultrasónica, de la atenuación atmosférica y de la relación señal-ruido. Por lo tanto, los datos de hasta 120 m constituyen un valor orientativo máximo.

6. Resumen sobre aire comprimido, gases técnicos y vacío

Desde el punto de vista acústico, no se detecta el tipo de gas en sí, sino el ultrasonido generado por la fuga de gas. La posibilidad de detectar una fuga depende, sobre todo, de la diferencia de presión, la geometría de la fuga, el caudal, la distancia de medición y las condiciones ambientales. El tipo de gas, por el contrario, es relevante principalmente para la evaluación económica, de seguridad y de calidad de la fuga.

MedioEvaluación breveMás información
aire comprimidoAplicación principal relacionada con la energía y la eficiencia. Las fugas aumentan la carga base y el trabajo del compresor.Detección de fugas de aire comprimido durante el funcionamiento; lado de la demanda antes que el lado del suministro
Nitrógeno, argón, dióxido de carbono, oxígenoDetectables acústicamente si hay suficiente presión diferencial y un flujo turbulento. Evaluación en función de los costes de los medios, la estabilidad del proceso y la seguridad.Comprobación de gases técnicos mediante ultrasonidos
HelioLas fugas locales de mayor tamaño pueden detectarse acústicamente. La técnica de detección de fugas con helio sigue siendo relevante para pruebas de estanqueidad microscópicas de alta sensibilidad.Comprobación de gases técnicos mediante ultrasonidos
metano Solo se puede detectar acústicamente si hay suficiente presión y un flujo de salida turbulento. Los ultrasonidos no sustituyen a la tecnología de detección de gases.Comprobación de gases técnicos mediante ultrasonidos
VacíoEs posible, pero más complicado: el aire ambiente entra en el sistema y la señal suele ser más débil.Detección de fugas de vacío mediante ultrasonidos

7. Problemas habituales: fuentes de interferencias, reflexiones y microfugas

Muchos ruidos de producción se encuentran en el rango del sonido audible. No obstante, algunos componentes de las instalaciones también pueden generar señales ultrasónicas, como, por ejemplo, los sistemas de sincronización neumáticos, los sistemas de transporte, las prensas, los puntos de fricción, las boquillas de purga, las descargas parciales eléctricas u otras fugas. Mediante el análisis FFT y la selección de una ventana de frecuencia adecuada, es posible identificar estas fuentes de interferencia y suprimirlas de forma selectiva.

Las reflexiones se producen en superficies reflectantes del sonido, como el cristal, el plexiglás, el hormigón, la chapa o los revestimientos lisos de las máquinas. Por lo tanto, un punto caliente en una pared, un suelo u otra superficie también puede estar causado por un eco. El paso más importante de la comprobación es cambiar el ángulo de visión: una fuente de sonido real permanece localizada en el componente causante, mientras que una reflexión se desplaza o desaparece.

Ampliación:  Detección de fugas a pesar de las fuentes de interferencia y la FFT

Fuga en una máquina de envasado con carcasa de plexiglás. La medición no se realiza a través de la superficie cerrada, sino a través de una rendija abierta con trayectoria acústica directa.

8. ¿Cuál es la solución adecuada de CS INSTRUMENTS?

TareaSolución adecuadaClasificación
Hacer audible el ultrasonidoLD 500 / Serie LDDetección convencional de fugas mediante el método heterodino, con accesorios y potencia de cerca.
Localización visual de fugasUltraCam / LeakCam 600El punto caliente en la imagen de la cámara facilita la localización y la documentación.
Instalaciones complejas, grandes distancias, múltiples fuentesLeakCam 60064 micrófonos, Power Beamforming, FFT y gestión de frecuencias.
Documentar fugas y realizar un seguimiento de las reparacionesCS Leak ReporterInformes, priorización, estado de las reparaciones y potencial de ahorro.
Validar el ahorroMedición del flujo, DS 500, CS NetworkComparar el consumo antes y después de la medida.
Evaluar la generaciónCMM 500, potencia específicaOptimizar el lado de la oferta (Supply Side) solo después de ajustar el lado de la demanda (Demand Side).