Уважаемые партнеры,

Мы регулярно получаем письма, в которых нас спрашивают о принимаемых нами мерах в связи с пандемией вируса COVID 19. Мы очень хорошо понимаем озабоченность наших партнеров и сообщаем о следующем:

В настоящее время наше производство функционирует в стандартном режиме, и мы сохраняем наши обычные сроки поставки. На текущий момент (25 марта 2020 г.) мы полагаем и надеемся, что ситуация останется такой же и в будущем.

Наше производство, склад готовой продукции, обработка заказов, отгрузка и прочие процессы разделены между двумя независимыми офисами на юге и на севере Германии, которые не связаны напрямую. Мы предприняли внутренние меры для сокращения возможных эффектов пандемии насколько это является возможным. Здоровье наших сотрудников и ответственность перед нашими партнерами являются нашими главными приоритетами.

Так как ситуация меняется крайне быстро, мы не можем делать заявлений относительно ближайшего будущего. Тем не менее мы надеемся, что нам не придется останавливать текущие производственные процессы.

В любом случае, мы уверяем, что будем оперативно информировать вас об изменениях в нашей компании. Вы по-прежнему можете найти наиболее актуальную информацию на нашем сайте: https://www.cs-instruments.com/ru

Мы желаем вам и вашим коллегам всего самого лучшего и, в первую очередь, здоровья. Спасибо вам за ваше доверие и поддержку в это непростое время.

С уважением

Вольфганг Блессинг
CS INSTRUMENTS GmbH & Co. KG