Het hier beschreven proces moet cyclisch in het bedrijf worden uitgevoerd om de Lek op de lange termijn zo laag mogelijk te houden. Het doel van de maatregelen moet zijn om een permanent lekpercentage van 5-10% te bereiken, aangezien de ervaring heeft geleerd dat een eenmalige zoektocht en reparatie het lekpercentage niet blijvend vermindert en er daarna natuurlijk weer nieuwe lekken ontstaan.
Praktische tip: Om het optimale moment voor de Lek-controle niet te missen, wordt het gebruik van een volumestroomsensor (bijv. VA 500) in de hoofdleiding achter de tank aanbevolen. Ten minste een week (maandag tot zondag) wordt aanbevolen als periode voor de meting. Bovendien kan de volumestroommeting worden gebruikt om het resultaat van de lekkagecontrole en -reparatie te valideren, aangezien deze de volumestroom tijdens stilstand moet verminderen.